Legal notices 

1. Information about the publisher of the site:

First and last name of the person responsible for publication: Maud Le Cardinal

Full address of the head office: Pouvereau, 36290 Saint Michel en Brenne

Phone number: +33(0)785024551

Contact email address: enchantefrance.immersion@gmail.com

2. Information about the company:

Company name: Enchanté France

Legal form of the company: Micro-enterprise

SIRET number: 83910253000020

Intra-community VAT not applicable

Amount of share capital: not applicable

3. Site host:

Google LLC

1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, CA 94043

United States

Phone: +1 650-253-0000

4. Protection of Property Intellectual

4.1. Site Ownership

The Enchanté France site was created by Maud Le Cardinal and is hosted on Google Sites. The domain name was registered with OVH SAS.

All elements of the site (texts, images, videos, etc.) are the exclusive property of Enchanté France, unless otherwise stated.

4.2. Copyright

All content of the site is protected by copyright, in accordance with the French Intellectual Property Code. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written permission of Enchanté France.

4.3. Trademarks and logos

The trademarks, logos and distinctive signs reproduced on the site are the exclusive property of Enchanté France. Any unauthorized reproduction of these trademarks, logos and distinctive signs constitutes an infringement punishable by criminal penalties.

4.4. Hypertext links

The creation of hypertext links to the Enchanté France site is subject to the prior written authorization of the Service Provider. The Service Provider reserves the right to request the removal of any link that it considers not to comply with its editorial policy.

4.5. User content

Users agree not to publish content that infringes the intellectual property rights of third parties on the site or social networks associated with Enchanté France.

4.6. Sanctions

Any unauthorized use of the protected elements of the site may be subject to legal proceedings in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

4.7. Modifications

Enchanté France reserves the right to modify these intellectual property protection conditions at any time. Users of the site are therefore invited to consult them regularly.

5. Protection of personal data

5.1. Purposes of processing collected data

Enchanté France collects and processes your personal data for the purpose of:

Managing registrations and monitoring of French courses and immersion stays

Communicating with you about our services

Improving our training offers and our website

5.2. Recipients of the data

The data collected is intended solely for the internal use of Enchanté France. It is under no circumstances transferred or sold to third parties.

5.3. Data retention period

Your personal data is retained for the duration of your relationship with Enchanté France, and up to 3 years after your last contact with us.

5.4 Rights of data subjects

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights regarding your personal data:

Right of access

Right of rectification

Right to erasure (right to be forgotten)

Right to limitation of processing

Right to data portability

Right to object

To exercise these rights or for any questions about the processing of your data, you can contact us at the following email address: enchantefrance.immersion@gmail.com

Contact details of the data controller:

As a micro-enterprise, Enchanté France is not required to appoint a Data Protection Officer (DPO). The data controller is:

Maud Le Cardinal

Pouvereau, 36290 Saint Michel-en-Brenne

Email: enchantefrance.immersion@gmail.com

We are committed to protecting your personal data and complying with current data protection regulations. 

6. Use of cookies

6.1. Types of cookies used

Our site only uses cookies that are essential to the operation of the site. These cookies do not collect personal information and do not require your prior consent.

6.2. Purposes of cookies

The cookies used on our site are intended to:

Ensure the proper technical functioning of the site

Memorize your browsing preferences (for example, the chosen language)

Measure the audience of the site anonymously to improve our services

6.3. Procedure for refusing or deleting them

Although our cookies are necessary for the proper functioning of the site, you can refuse or delete them if you wish. To do this:

- You can set your browser to refuse all cookies. However, this may affect your browsing experience on our site.

- To delete cookies already on your device, consult your browser's help to find the appropriate procedure.

- If you only want to block audience measurement cookies, you can use the "Do Not Track" option of your browser.

Please note that refusing or deleting cookies may limit certain features of our site. We recommend that you accept them for an optimal experience.

For more information on cookies and your rights, you can visit the CNIL website: www.cnil.fr

7. Professional qualifications

Graduate of the Alliance Française de Paris: Diploma of Professorship of the Alliance Française de Paris (DPAFP), with honors

Examiner-corrector authorized for DELF DALF exams Levels: A1, A2, B1, B2, C1, C2 Certificate of authorization issued by France Education Internationale n°113365

8. Applicable law and competent jurisdiction

These legal notices and conditions of use of the site are governed by French law.

Any dispute relating to the interpretation or execution of these terms will be under the exclusive jurisdiction of the French courts.

In the event of a dispute, and after an attempt to find an amicable solution, express jurisdiction is attributed to the Judicial Court of Châteauroux (36000), notwithstanding multiple defendants or third-party claims, even for emergency procedures or interim procedures, in summary proceedings or by petition.